Titul článku nese jméno skvělého francouzského zpěváka minulosti i současnosti Michela Sardoua. Je otcem neméně úspěšného syna Romaina Sardoua, který je francouzským spisovatelem, jehož zřejmě nejúspěšnějším dílem je historický thriller A odpusť nám naše viny… Ale zpět k Michelovi: Narodil se v roce 1947 v Paříži a jeho pěvecká kariéra začala již v roce 1970, kdy vydal své první album J´habite en France (Žiji ve Francii). Tím se bleskovou rychlostí rozjela jeho veleúspěšná kariéra, během níž vydal 25 alb, která byla vždy ohromně úspěšná a většinou lámala rekordy i v hitparádách. Jeho doposud poslední album je z roku 2008 a od počátku své kariéry po současnost má Michel Sardou za sebou okolo tři stovky písní. Kromě zpěváka je Michel i hercem, jenž hrál v několika televizních filmech.
Možná se tážete, proč je do názvu článku zakomponováno Francie - ,,budu tě milovat´´. Důvod to má celkem prostý: Jeden z největších hitů Michela Sardoua se jmenuje,,Je vais t´aime´´, čili v překladu ,,Budu tě milovat´´. Dle mého názoru je to píseň plná citů a krásy. Domnívám se, že tato písnička by měla zapůsobit na každého alespoň trochu citlivého človíčka. Kouzlo písní Michela Sardoua je založeno především na nádherných textech a kráse francouzského jazyka. Vím, že je mnoho lidí, kteří francouzštinou a Francií všeobecně úplně nežijí, ba naopak, ale právě proto se pokouším Francii v tomto článku přiblížit. A možná si právě někdo z vás, čtenářů Oběžníku, najde něco více o Michelu Sardouovi, pustí si nějakou jeho písničku, mrkne se na překlady textů a řekne si: ,,Francie- budu tě milovat! ´´ :-)
(Jana Vlčková, 2. V)
Žádné komentáře:
Okomentovat